talos-platform/talos/registry-patch.yaml

machine:
  network:
    extraHostEntries:
      - ip: 172.25.65.20
        aliases:
          - registry.local
  registries:
    mirrors:
      registry.local:
        endpoints:
          - https://registry.local:3005
    config:
      registry.local:3005:
        tls:
          insecureSkipVerify: true