diff --git a/.github/workflows/deploy.yml b/.github/workflows/deploy.yml
index 3790dcc..3014ec5 100644
--- a/.github/workflows/deploy.yml
+++ b/.github/workflows/deploy.yml
@@ -35,11 +35,16 @@ jobs:
         run: sed -i "s/{{APP_VERSION}}/${{ github.sha }}/g" Dockerfile
 
       - name: Build App Image
+        # Zwingt das Docker-CLI, den Socket über den gemappten Runner-Pfad anzusprechen
+        env:
+          DOCKER_HOST: unix:///var/run/docker.sock
         run: |
           docker build -t nginx/${{ github.repository }}:${{ github.sha }} .
           docker build -t nginx/${{ github.repository }}:latest .
 
       - name: Push App Image
+        env:
+          DOCKER_HOST: unix:///var/run/docker.sock
         run: |
           docker push nginx/${{ github.repository }}:${{ github.sha }}
           docker push nginx/${{ github.repository }}:latest