diff --git a/.github/workflows/deploy.yml b/.github/workflows/deploy.yml
index b34ab7b..366de1f 100644
--- a/.github/workflows/deploy.yml
+++ b/.github/workflows/deploy.yml
@@ -19,22 +19,24 @@ jobs:
           chmod +x /usr/local/bin/terraform
           terraform --version
 
-      # KORRIGIERT: Spricht das Zertifikat exakt über localhost:3000 an und leitet es intern an nginx weiter
+      # KORRIGIERT: Keine ungültigen Flags mehr. Nutzt den echten HTTPS-Endpunkt
       - name: Log in to Local Registry
-        run: |
-          echo "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}" | docker login --add-host=localhost:127.0.0.1 localhost:3000 -u ${{ github.actor }} --password-stdin
+        run: echo "${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}" | docker login nginx:3000 -u ${{ github.actor }} --password-stdin
 
-      # KORRIGIERT: Taggt das Image passend zur localhost-Registry
+      - name: Inject Version into Dockerfile
+        run: sed -i "s/{{APP_VERSION}}/${{ github.sha }}/g" Dockerfile
+
+      # KORRIGIERT: Taggt das Image passend zur nginx:3000 Registry
       - name: Build App Image
         run: |
-          docker build --add-host=localhost:127.0.0.1 -t localhost:3000/${{ github.repository }}:${{ github.sha }} .
-          docker build --add-host=localhost:127.0.0.1 -t localhost:3000/${{ github.repository }}:latest .
+          docker build -t nginx:3000/${{ github.repository }}:${{ github.sha }} .
+          docker build -t nginx:3000/${{ github.repository }}:latest .
 
-      # KORRIGIERT: Pusht verschlüsselt über das Nginx-SSL-Tor auf Port 3000
+      # KORRIGIERT: Pusht verschlüsselt über das Nginx-SSL-Tor
       - name: Push App Image
         run: |
-          docker push localhost:3000/${{ github.repository }}:${{ github.sha }}
-          docker push localhost:3000/${{ github.repository }}:latest
+          docker push nginx:3000/${{ github.repository }}:${{ github.sha }}
+          docker push nginx:3000/${{ github.repository }}:latest
 
       - name: Terraform Deploy
         run: |